top of page

Prendre Le Temps De Se Réinitialiser

Il y a quatre ans, ma femme et moi avons décidé de faire une croisière pour célébrer notre 25e anniversaire de mariage.  Ce n’était pas une croisière ordinaire.  Nous partons souvent en croisière, mais généralement sur des bateaux plus petits comme Carnival.  Cette fois, nous sommes allés sur le plus grand bateau de croisière du monde. Lorsque nous sommes montés à bord de ce gigantesque navire, je me suis dit : “C’est comme un centre commercial flottant.” C’était assez impressionnant.  Ce navire avait une patinoire, quatre piscines, un énorme toboggan à quatre étages, un théâtre et un théâtre en plein air.  Nous nous sommes perdus plusieurs fois.  Il nous a fallu plusieurs jours pour nous rappeler où se trouvait la salle à manger et où se trouvait le théâtre.  Ce fut un excellent voyage, mais il nous a fallu quelques jours avant de pouvoir nous détendre complètement.


Photo: The Glorious Table

L’été est à nos portes.  L’année qui vient de s’écouler, voire la décennie qui vient de s’écouler, a été tellement bouleversante.  Nous faisons des projets, mais ils sont modifiés ou même annulés. Cela peut être frustrant.  En juillet, j’ai pris l’avion pour rentrer de l’Ontario après les funérailles de mon père.  J’ai eu le plaisir de passer par Toronto.  Inutile de dire que ce fut une expérience.  Mon vol a été annulé et modifié 4 fois en 24 heures, et même avec tous ces changements, j’ai encore été retardé de plusieurs heures avant d’arriver chez moi.


Voici ce que je veux dire. Tout au long de l’année, des mois, des semaines, nous allons être confrontés à des défis qui semblent accablants, presque au point que vous êtes prêt à vous mettre à genoux.   Ne vous laissez pas aller à ce point. Si vous le faites, rappelez-vous qu’il y a des gens autour de vous qui vous soutiendront. Cet été, prenez le temps de vous ressourcer. Passez du temps avec votre famille. Faites des promenades. Ne laissez pas le fardeau de ce travail prendre le dessus sur vous ou votre famille.  Je vous encourage à prendre un congé cet été et à le passer à vous recentrer.


  Il y a quelques semaines, j’ai enterré mon père après un accident tragique qui aurait pu être évité. La dernière fois que j’ai parlé à mon père, c’était en face à face, peu de temps avant qu’on lui retire le soutien vital.  Si j’avais su que ce moment serait la dernière fois que je lui parlais, je pense que mes priorités auraient été définitivement différentes. Ce travail va venir et partir. Pour la plupart d’entre vous, ce ne sera pas votre dernière affectation et pour vous, fonctionnaires et civils, un jour vous quitterez cet endroit. Si vous ne prenez pas le temps de vous concentrer sur vous-même et votre famille, que restera-t-il lorsque ce chapitre sera terminé ?


Je ne dis pas qu’il ne faut pas se concentrer sur son travail. Je dis que votre travail ne doit pas être ce qui vous définit.  Prenez le temps de vous recentrer cet été.  Passez du temps avec votre famille. Consacrez du temps à vous-même.  Si vous n’avez pas les pieds sur terre, vous serez très vite dépassé par la vie.


Lorsque ma femme et moi sommes descendus du bateau, les problèmes auxquels nous étions confrontés ne semblaient pas aussi importants. Lorsque vous prenez du recul et que vous vous recentrez, vous pouvez tout surmonter.  Les choses qui semblaient trop importantes ne paraîtront plus aussi accablantes. Concentrez-vous sur les choses importantes.


1 vue0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Re-orienting

Il y a quelques années, je suis revenu de 12 semaines de formation militaire de base des officiers (QMB(O)).  Quelle expérience ! Des mots comme " La Méga ", " Debout deux, debout deux ", " Oh, on va

bottom of page